Culture • osuny

Table des matières

Le monde de la culture regroupe de nombreux acteurs avec des besoins très spécifiques. Il s'agit autant pour les acteurs culturels de bénéficier du web comme objet de médiation, de transmission, que d'accueil et de diffusion d'informations pratiques. Les sites webs de ce secteur sont à ce titre autant des interfaces médiatiques essentielles au partage d'information que des médiums témoins d'une identité.

Le fait que l’hébergement de notre site se fasse sans data center — un sujet sensible à Marseille — mais avec des machines reconditionnées, dans une démarche de permacomputing a été déterminant.
Raphaël ImbertDirecteur général, Campus art Méditerranée

Programmer des événements

Partager les informations relatives aux événements est un besoin récurrent des acteurs du monde culturel. Ils peuvent prendre des formes variées : en présence ou à distance, sur inscription ou en accès libre, sur deux heures ou trois jours… La fonctionnalité d'agenda d'osuny permet de créer simplement des événements pour présenter la programmation d'un établissement. Toutes ses modalités peuvent être précisées (horaires, dates, conditions...), des catégories d'événements peuvent être créées et un système d'archivage facilite leur gestion.

Présenter du contenu

La présentation des artistes et de leurs contenus fait partie intégrante de ce qui est aujourd'hui attendu d'un site d'institution culturelle. C'est pourquoi avec osuny il est possible de créer des projets pour enrichir un portfolio. Cette fonction permet par exemple de présenter les œuvres des artistes ou une collection.

Affirmer son image

La culture est une manière de voir le monde, de jouer avec ses codes et de se construire une identité pour créer de nouveaux rapports à ce qui nous entoure. Les chartes graphiques et besoins éditoriaux des acteurs culturels reflètent cette richesse exploratoire. osuny est un outil qui permet d'exprimer cette créativité tout en s'assurant du respect des besoins des usagers et des éditeurs de contenu en termes de sécurité, d'accessibilité et de sobriété.

Une portée internationale

osuny permet de gérer les contenus en plusieurs langues. Chaque contenu est créé dans une langue, puis peut être porté dans une autre langue, ce qui duplique la page. Il suffit ensuite de traduire le contenu, puis de publier. Une aide à la traduction est intégrée, avec la solution LibreTranslate : il suffit de cliquer pour avoir une version traduite des textes en cours d'édition. Il n'y a plus qu'à relire et publier.